攻殻機動隊、ポケモン、ナルトーー日本漫画、ハリウッド実写化のいま

Pocket

(略)

第一にまず、漫画特有の年齢や性別を越えた物語の多様性とストーリー自体の面白さが挙げられる。
日本国内ではたくさんの作品がアニメ化されていったにもかかわらず、読者が持つ原作へのイメージを尊重してか、
数多くの漫画が手付かずとなっていた。そんな足踏み状態のところに、ハリウッドの映画人が目をつけ、
映画化の権利を持っていってしまったという背景もあるようだ。(略)

そして、第二にして最大の理由は、日本市場も狙えるという点につきよう。
漫画原作には、最初から熱烈なファンがついていて、話題にもなりやすい。
またアメリカと日本でヒットを飛ばすことができれば、興行成績も期待できるというもの。

続き リアルサウンド 全2ページ
http://realsound.jp/movie/2016/06/post-1988.html

◆◆◆ニュー速+ 記事情報提供スレ 47◆◆◆
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1465212155/936

 

2:2016/06/17(金)20:19:14 ID:

>読者が持つ原作へのイメージを尊重してか、数多くの漫画が手付かずとなっていたその割には元記事で例に挙がってる作品ほぼ全部が日本でアニメ化されてるのはどういう事なんだ?

3:2016/06/17(金)20:19:44 ID:

>原作を無視した大幅なストーリー改変や、人気俳優を起用した「原作とのイメージのギャップ」によって、
>原作ファンがそっぽを向いてしまっては本末転倒ここだけどさ、アメコミは大昔から成功してるよね
スパーマン、スパイダマン、狼ミュータントや金持ちの社長、服がアメリカ国旗の人その他諸々
一体なにが違うんだろうか?

5:2016/06/17(金)20:35:26 ID:

>>3
日本のマンガは漫画家という作家の作品だけど、
アメコミは出版社の作品で、シナリオも作画も雇われなのが多いから。
6:2016/06/17(金)20:37:15 ID:

寺沢武一のコブラをハリウッドでやれよ
ていうかハリウッドこそコブラやれよ

7:2016/06/17(金)21:30:47 ID:

日本の漫画原作ものをハリウッドで実写化すると、キャラのほとんどが西洋人になる
ドラゴンボールがドラゴンボールエボリューションになってしまうw
8:2016/06/17(金)21:39:14 ID:

http://open2ch.net/p/newsplus-1466161937-8-490x490.png
9:2016/06/17(金)21:45:07 ID:

攻殻の少佐役はスカーレットヨハンソン
なぜか、たけしが出演するらしいw
10:2016/06/17(金)21:56:20 ID:

>>9
JMの二の舞かwww
11:2016/06/17(金)23:46:47 ID:

CGで技術的・コスト的ハードルが下がったのも大きいんじゃなかろうか
12:2016/06/17(金)23:49:34 ID:

攻殻は期待している
ナルトはドラゴンボールの二の舞になる気がw
13:2016/06/17(金)23:50:21 ID:

>>3
絵柄の違いかなあ?
比較的リアル指向のアメコミ絵だと実写化しても違和感が少ないけど
デフォルメ上等の漫画絵だと、顔が違う! って感じになるし

舞台化だったら、日本の漫画作品も違和感なく見られるのは
見る側に「これは舞台だから」というフィルターがかかるからかも?

14:2016/06/17(金)23:53:15 ID:

映画化に耐えうる漫画を見つけに日本に来いよ、戻れなくなるかも知れないけど・・・
15:2016/06/18(土)00:24:51 ID:

士郎政宗氏が、創作活動への意欲を失ってるように見えるので
もう、投げてそうな気はする
実を言うと、あんまり興味もないなあ

ブラックマジック66の頃のような
本人「気負いすぎ」なくらいの作品なら、見てみたいとも思うけど
もう出ないだろう

16:2016/06/18(土)00:35:00 ID:

>>13
いかにも実写化目指してます。みたいな漫画もあるけど
俺はドラマ見ないからよくわからん
てかこれ>>3
実写ドラマになった時点でそっぽを向くし
そんな奴多いんちゃう?
17:2016/06/18(土)00:42:48 ID:

寅さんの、舞台をフランス?に置き換えたCMを見てて思ったんだけど
翻案ものだったら行けるかも知れないな
基本的な人間関係とストーリーの骨子だけ残して、あとはオリジナルって言うような

オールフランス人キャストで、舞台も南仏かパリの下町に変更した「めぞん一刻」なんて
オサレ映画になりそうじゃない?

18:2016/06/18(土)00:42:52 ID:

>>15
士郎政宗はなんかエロのほうに行ってるような・・・
19:2016/06/18(土)00:46:39 ID:

>>6

ポスターだけ見た事あるけど
あれは何だったんだろう

20:2016/06/18(土)00:47:36 ID:

>>18
最近は、もう探すこと自体止めてしまったのですが
「一枚絵」ではなく、ストーリー(ギャグでもいいけど)のついたもの、あります?
21:2016/06/18(土)00:55:52 ID:

>>20
おれも詳しくないんでなんとも
エロ以外だと紅殻のパンドラで原作やってるくらい?
22:2016/06/18(土)00:59:18 ID:

>>21
思ったよりも巻数重ねてますね
ちょっと見てみます
ありがとう
23:2016/06/18(土)01:43:13 ID:

ラノベ原作のオールユーニードイズキルはわりと成功したと思う
設定や世界観などのアイディアを拝借する形で実写化すれば上手くいくはず
24:2016/06/18(土)02:32:06 ID:

>>3
アメコミ原作で忠実に実写化してる作品って、ほとんどないと思うよ
X-MENはある程度ストーリーに沿って作られてるにしても、ダークナイトとかのバットマンシリーズは全くのオリジナルでしょ
どちらかといえば、設定を借りて社会風刺的な作品にしてる感じだよね
25:2016/06/18(土)02:51:55 ID:

謎の円盤UFOとかスペース1999、キャプテン・スカーレット、ジョー90がいい
そっちの方が日本人大喜びだと思う。
26:2016/06/18(土)06:24:55 ID:

>>17
オサレにしたら駄目な奴やろ、あれ
27:2016/06/18(土)06:51:00 ID:

ネットの普及で近年はすぐバレるから
コンテンツ押さえておかないとパクれないからだろ
28:2016/06/18(土)11:55:37 ID:

単純にネタ切れなんだよw
29:2016/06/18(土)12:02:48 ID:

>>17
ムッシュはつらいよか
30:2016/06/18(土)14:34:58 ID:

ハリウッドスターが「OH Sasukee…」とか最悪だってばよ